Musée de la Musique d'Hier et d'Aujourd'hui

mercredi 17 octobre 2018

Cérémonie des masques chez les Bobo


Cérémonie des masques chez les Bobo

Cérémonie des masques chez les Bobo
Vibrez au rythme des grandes cérémonies traditionnelles bobos dans différents villages de la région (de mi-mars à fin avril)

Chez les Bobos, une fois par an, de grandes funérailles sont célébrées en l’honneur de tous les défunts de l’année écoulée. Cette cérémonie est unique et représente un des moments les plus importants dans la vie des Bobos : l’accompagnement des âmes dans l’au-delà. Durant ces deux mois, chaque village s’organise pour trouver une date de célébration.



La cérémonie dure cinq jours, au cours desquels le village entier plonge dans une ambiance particulière de fête. Les femmes préparent la bière locale, le dolo. Chaque clan maternel porte le panier trésor du défunt et les masques dansent et tournoient sur la place du village.

Cette atmosphère très colorée et rythmée vous transportera au cœur des rites bobos.
Votre guide sera là afin de vous traduire toute cette cérémonie très codée et très importante.
Durant la semaine vous prendrez également part à la visite de la ville de Bobo et des différents villages alentours (voir « Bobo-Dioulasso et ses alentours »).

8 jours

Informations pratiques :

Transport : 4x4 ou minibus avec carburant et guide chauffeur depuis Bobo-Dioulasso

Hébergement : chambres d’hôte

Restauration : demi-pension et eau minérale

Tarifs* : groupe de 5 pers minimum


  • sur la base de 4 pers : 294 000 FCFA soit 448 €/pers 
  • sur la base de 2 pers : 508 000 FCFA soit 775 €/pers

Prise en charge depuis Ouagadougou :

En bus depuis l’aéroport : transfert de l’aéroport à l’auberge, nuit en auberge à Ouagadougou, petits déjeuners, trajet AR Ouagadougou-Bobo Dioulasso en bus climatisé
  •  sur la base de 2 personnes : 28 000 FCFA soit 43 €/pers

En 4X4 depuis l’aéroport : nous contacter pour définir les modalités.

*L’entrée des sites est comprise dans les tarifs

Notez Bien : nous avons la possibilité d’organiser ce séjours pour des groupes allant jusqu’à 12 participants. Nous contacter pour une réévaluation des tarifs.

Circuits découverte et d’échange culturel


Festival de masques
ASPAC - Association Pour la Sauvegarde du Patrimoine Culturel

L'ASPAC vous propose de découvrir les multiples richesses du Burkina Faso en organisant des circuits touristiques.
Pays Dogon
L'ASPAC ne se qualifie pas d'agence de voyages classique. Loin des d'un tourisme voyeur, elle vous vous fait pénétrer dans la vie traditionnelle des Burkinabè tout en respectant leur mode de vie. Cela vise à préserver l'intégrité de la culture propre à chaque village. Les circuits se font en comité restreint afin de ne pas trop perturber l'intimité et la vie quotidienne des villageois. 
Pics de Sindou
Pour chaque circuit, un guide autochtone vous fait découvrir la culture et l'histoire de sa région.

Les circuits proposés:
  1.  Les alentours de Bobo Dioulasso
  2. Le pays Sénoufo
  3. Le pays Lobi
  4. Le Sahel
  5.  Le pays Dogon
Si vous êtes intéressés contactez:
Urbain KAM
Mr Urbain Kam
BP 2738 Bobo Dioulasso
Tel: 00 226 20 98 15 02
Portable: 00 226 76 61 51 17
E. mail: aspacfrance@yahoo.fr

QUI EST MONSIEUR URBAIN KAM?


Urbain Kam, homme de cœur, est le Fondateur et le Président de l’ASPAC. Créateur de l’association en 1992 et du Musée de la Musique d’Hier et d’Aujourd’hui de Bobo-Dioulasso en 2002, il vous fera partager sa passion pour son pays et vous emmènera au cœur d’une culture riche en couleurs.

Qui sommes-nous ?



Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel (ASPAC)

Le Burkina Faso, l’échange au cœur du voyage

Situé au cœur de l’Afrique de l’Ouest, le Burkina Faso est bordé par le Mali, la Côte d’Ivoire, le Ghana, le Togo, le Bénin et le Niger. Au sein de ce pays règne une ambiance magique. Composée de plus de soixante ethnies, sa population vous fera partager une culture aux mille visages. 

Qui sommes-nous ? 

Notre politique de voyage : 
  • Soutenir le développement d'un tourisme qualitatif basé sur l’échange culturel
  • Promouvoir de manière responsable le patrimoine culturel
  • Impliquer le plus possible les populations et les partenaires au développement local dans le respect des équilibres socioéconomiques
  • Informer de façon claire et transparente les voyageurs
  • Minimiser l’impact de notre activité sur l’environnement


Pour en savoir plus : https://aspacmusee.blogspot.com/

mardi 16 octobre 2018

L'avis du Petit Futé sur ASPAC


L'ASPAC (Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel) organise, au sein du musée de la Musique, des stages de danse, de musique (djembé, balafon, flûte, doumdoum...) et d'artisanat (bronze, sculpture sur bois, batik). Les participants ont la possibilité d'être hébergés sur place, dans des chambres simples.

Monsieur Urbain Kam à cœur ouvert


Bonjour Monsieur Urbain Kam, pouviez-nous faire l'historique de l'organisation ASPAC que vous aviez l'honneur de diriger?

Kam Urbain : Sachez que l'Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel/Musée de la Musique d’Hier et d’Aujourd‘hui, Bobo-Dioulasso. En abrégé, ASPAC/Musée de la Musique, que nous avions l'honneur de diriger existe depuis 1992 d’abord sous le nom de  «Burkinaid’Art», l’association a été rebaptisée en 1997 sous le  nom « ASPAC » avec pour objectif principal la promotion et la sauvegarde du patrimoine culturel burkinabé. L’ASPAC a obtenu le statut d’ONG en 2013



Quels sont les objectifs de l'ASPAC 

L’Association pour la Sauvegarde du Patrimoine  Artistique et Culturel/Musée de la Musique  se donne comme mission de promouvoir l’art et la culture à travers des organisations de festivals, les artistes de musique traditionnelle burkinabé (accompagnement et suivi professionnel, production de maquettes audiovisuelles et d’albums), de collecter des instruments de musique traditionnelle et d’assurer la captation des données sonores et visuelles, de sensibiliser les jeunes à la sauvegarde du patrimoine au travers d’un programme pédagogique, de développer l’éco-tourisme et le tourisme solidaire.


Quelles sont vos domaines d'intervention?

L’ASPAC intervient dans :

-    La sensibilisation pour la sauvegarde du patrimoine Burkinabè par la collecte et la conservation d’instruments de musiques et de données audiovisuelles. 

  La conservation du patrimoine à travers des expositions permanentes et temporaires au sein de son Musée et « hors les murs ».

  La sensibilisation à la sauvegarde de notre richesse culturelle auprès des jeunes par un programme pédagogique pour les écoles de Bobo-Dioulasso et alentour.

-    L’organisation de spectacles dans le cadre de la professionnalisation des artistes musiciens traditionnels.

-    La promotion des richesses culturelles et naturelles du Burkina par l’organisation de circuits touristique (tourisme solidaire).

-    Camps de vacances

-    Promotion et sauvegarde du patrimoine matériel et immatériel


-    Exposition temporaire des instruments de musique traditionnelle de diverses communautés

-    Organisation de festival (Journée Intercommunautaire)

-    Projection de films

-    Réalisation de clip vidéo

-    Réalisation d’album des artistes

-    Conception de graphisme et de logo

-    Conseil dans des entreprises culturelles et associations

-    Réalisation de documentaires

Sachez que ces différents domaines d’interventions permettent de renouer les liens de la population locale avec ses racines et la sensibiliser aux enjeux de sauvegarde et de transmission de son patrimoine culturel et artistique.

Tous ses efforts sont consentis afin de répondre à l’objectif global de l’ASPAC : Participer à la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel. 

Après toutes ces années, est-ce que L'ASPAC s'est véritablement implanté au Burkina Faso et dans le monde?

26 ans après son existence, l’ASPAC s’est véritablement implantée à Bobo Dioulasso, au Burkina Faso, en Afrique et dans le monde, elle s'est professionnalisée et a développée des initiatives allant dans le sens de la sauvegarde  afin de sensibiliser la population et de devenir  plus autonome dans son fonctionnement.


Bientôt la Journée Internationale des Musées, qu'est-ce que l'ASPAC  a prévu pour commémorer cette journée?

Pour votre information, sachez que c'est le Conseil International des Musées (ICOM) qui a créé en 1977 la Journée Internationale des Musées afin de sensibiliser le grand public au rôle des musées dans le développement de la société. La manifestation bénéficie depuis, d’une popularité croissante et a réuni en 2013 plus de 35 000 musées qui ont relayé l’évènement dans près de 143 pays. 

Créé en 1946, l’ICOM (International Council of Muséums) est une organisation internationale non gouvernementale en relation formelle d’association avec l’UNESCO. Au sein des Nations Unies, elle dispose d’un statut consultatif auprès du Conseil économique et social. L’ICOM est la seule organisation internationale représentant les musées et les professionnels des musées à l’échelle mondiale. 


Pour revenir à votre question, sachez que l’Association Pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel (ASPAC), en activité depuis 1992, à travers ses actions touristiques et son musée « Musée de la Musique d’Hier et d’Aujourd’hui » (mis en place en 2000),  a toujours trouvé urgent de faire prendre conscience aux populations locales de la nécessité de préserver leur culture et de faire vivre leur patrimoine pour qu’il ne meurt pas. 

L’ASPAC  a toujours mis en place de nombreuses activités et actions dont l’objectif est de sauvegarder et promouvoir le patrimoine, cela tant auprès de la population locale que des visiteurs de ce pays.

Tout simplement, pour vous dire que l’ASPAC avec les autres musées du monde célèbrera la Journée Internationale des Musées. Nous vous invitons à venir découvrir notre musée et le programme alléchant qu'il mettra à votre disposition lors de notre Journée Porte Ouverte. 


Cette année, nous aurons des invités de marque de la ville de Bobo Dioulasso : La Direction Régionale de la Culture, Le Bureau Burkinabè des Droits d’Auteurs (BBDA), le personnel de la Semaine Nationale de la Culture, les membres du Conseil Régional, le personnel de la Mairie de la Commune 7, le personnel du Guichet unique, etc...

Nous attendons donc toute la population de Bobo Dioulasso et tous les visiteurs qui viendront des horizons divers. Nous vous garantissons que cette journée se déroulera dans le cadre convivial de l’ASPAC et du Musée de la musique d’hier et d’aujourd’hui. Venez passer des moments inoubliables avec nous au Musée de la Musique d’hier et d’Aujourd’hui.  

Saidicus Leberger
Journaliste Web
Activiste Humanitaire
Photos : Fasky et Jacob Ysrael. 

(ASPAC) Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel du BURKINA FASO

L’ASPAC est une association qui manque beaucoup de visibilité dans le paysage bobolais.

Le Burkina Faso cherche à valoriser son patrimoine culturel pour contribuer à son développement économique. Cependant, du fait de la tradition de la transmission orale (et non écrite) et d’un contexte socioculturel assez défavorable (pauvreté) cette ressource culturelle tend à disparaître. Sans patrimoine pas de création, sans création pas de diversité : la préservation et la valorisation des patrimoines culturels constituent de véritables enjeux pour les pays africains qui sont confrontés à un risque de dépossession et de dégradation accélérée.


C’est dans ce cadre que l’Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel (ASPAC), à travers ses actions touristiques et son musée « Musée de la Musique d’Hier et d’Aujourd’hui », a trouvé urgent de faire prendre conscience aux populations locales de la nécessité de préserver leur culture et de faire vivre leur patrimoine pour qu’il ne meure pas. L’ASPAC met en place de nombreuses activités et actions dont l’objectif est de sauvegarder et promouvoir le patrimoine, cela tant auprès de la population locale que des visiteurs de ce pays.

Les activités de l’ASPAC concerne :

La sauvegarde du patrimoine et la sensibilisation au patrimoine musical burkinabé.
Pour cela, l’ASPAC dispose du musée de la Musique d’Hier et d’Aujourd’hui qui présente les instruments de musique traditionnelle comme des moyens de communication selon trois espaces distincts :
* la communication à distance (du village vers la brousse ou de village à village)
* La communication de proximité (à l’intérieur du village)
* La communication avec l’au-delà (le monde des ancêtres et des esprits).


Pour enrichir ses collections, l’équipe de l’ASPAC organise des collectes d’instruments de musique, de son et d’images auprès des différentes ethnies du Burkina Faso.
Afin de sensibiliser les locaux, qui visitent très peu le musée, un programme pédagogique destiné aux écoles de Bobo et ses alentours sous forme de plusieurs ateliers a été mis en place.
Tourisme et Culture
L’ASPAC propose des :
* circuits découvertes : Bobo-Dioulasso et ses alentours, le pays Senoufo, le pays Lobi, le pays Gourounsi, le Sahel, le Pays Dogon... ;
* eco-trek : découverte pédestre dans les alentours de Bobo-Dioulasso, en Pays Sénoufo et au Pays Dogon,
* circuits autour de l’artisanat dans les pays Lobi, Bobo et Gourounsi (à la rencontre des potiers, bronziers et peintres des maisons traditionnelles Gourounsi) en participant et en explorant leur techniques traditionnelles.
* des circuits de découverte du spectacle vivant (sorties des masques, Semaine Nationale de la Culture (SNC)...).

La Promotion musicale et professionnalisation des musiciens
Pour cette activité, l’association dispose d’un studio d’enregistrement et de montage vidéo, tout à la fois outil du musée pour la sauvegarde du patrimoine et outil pour la promotion de la musique traditionnelle.


Elle enregistre des CD ou DVD, des maquettes promotionnelles pour les musiciens contribuant ainsi à leur professionnalisation.

Enfin, elle organise des événements culturels comme des Concerts, Café Concerts au CCF de Bobo, concerts et rencontres ethniques pendant la SNC (Semaine Nationale de la Culture), Challenges inter-ethniques…



Président(e) de l’association :

M. Michel DELMAS

CONTACT
ASPAC,
URBAIN KAM BP 2738
BOBO-DIOULASSO 01
Tél :
00 226 76 61 51 17
Tél/Fax :
00 226 20 98 15 02

Messagerie : aspacmuseemusique@gmail.com


Site Web :

"FESTIVAL AFRIK IMAGE"

L'Association pour la Sauvegarde du Patrimoine Artistique et Culturel ( ASPAC ) présente le " FESTIVAL AFRIK IMAGE " Date...